ÇÑ´¸ÒµØÅÁ ¢Í§Í§¤ì¾ÃÐÈÔÇÐà·¾ ÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁµÑé§ÍÂÙèà¹Ô¹ÀÙà¢Ò ÁÕ¹éÓ2ÊÒÂäËżèÒ¹ÇÑ´¹ÕéÁÕÍÒÂØÁÒ¡ÇèÒ 2500 »Õ µÒÁµÓ¹Ò¹¤×;ÃÐáÁè»ÒÃÒǵÕÁÒºÓà¾ç­µºÐâ´ÂºÙªÒÈÔÇÐÅÖ§¤ìà¾×èÍãËéͧ¤ì¾ÃÐÈÔÇÐà·¾¾Í¾ÃзÑÂà¾×èͤ׹ÃèÒ§¡Ò¾ÃÐáÁèÍØÁÒáÅÐä´éà¢éÒ¾Ô¸Õáµè§§Ò¹·ÕèÇÑ´áË觹Õé áÅзÕèÇÑ´áË觺٪Òà·¾´Ç§´Òǹ¾à¤ÃÒÐËì·Ñé§ 9 â´Â ¾ÃÐÃÒËÙ ¾ÃÐà¡µØ ·Õè¼Ù餹ËÅÑè§äËšѹÁÒÁÒ¡ÁÒ  ´éǾÃÍѹÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ô¨Ò¡¾ÃÐÃÒËÙ  ·Õè¨Ð·ÓãËé¼Ùé·ÕèÁÒºÙªÒÁÕª×èÍàÊÕ§â´è§´Ñ§  ÁÕºÒÃÁÕà»ç¹·ÕèÂÓà¡Ã§µèͼÙ餹  °Ò¹Ð·Õèà¤Âµ¡µèÓÂèÓáÂè¡ç¨ÐÃèÓÃÇ  ÈѵÃÙ¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ÁԵà ´éǾÃÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ô¨Ò¡ÇÑ´¸ÒµØÅÁáË觹Õé áÅÐ ¾ÃÐÃÒËÙ  ¾ÃÐà¡µØ áÅзèÒ¹¨Ø´ä¿¶ÇÒµèÍͧ¤ì¹¾à¤ÒÃзÑé§ 9 ¾ÃÐͧ¤ì´Ç§·ÕèÃéÒ¢ÍãËéËÅØ´ä» ´Ç§·Õè´Õ¢ÍãËé´ÕææÂÔ觢Öé¹

àÁ×ͧµÔÃØÇѹ¹ÒÁÒÅÑ Tiruvannamalai Temple ÇÑ´¸ÒµØ俢ͧͧ¤ì¾è;ÃÐÈÔÇÐà·¾

àÁ×èͶ֧àÃÒ¹Ó·èÒ¹à¢éÒÊÙè·Õè¾Ñ¡âçáÃÁ «Öè§ÍÂÙèµÔ´¡ÑºÇÑ´·èÒ¹ÊÒÁÒöà»Ô´Ë¹éÒµèÒ§ªÁ¤ÇÒÁ§´§ÒÁáÅФÇÒÁ¡ÒâÍÅѧ¡ÒÃÇÑ´¹Õéä´éàÅ µÒÁµÓ¹Ò¹¢Í§ÇÑ´¹Õé ¾ÃÐáÁè»ÒÇÒõÃշçÅéÍàÅè¹¾ÃÐÈÔÇÐà·¾â´Â»Ô´µÒ¢Í§Í§¤ìÈÔÇзÓãËéâÅ¡ã¹·ÕèÊØ´¡ç¨ÁÍÂÙè㹤ÇÒÁÁ×´ÁÒ¹Ò¹ËÅÒ»ՠ¾ÃÐáÁè»ÒÃÒǵշӺһ¡ÑºÁ¹ØÉÂìâÅ¡ ¾ÃÐÈÔÇÐà·¾·Ã§Å§â·É¾ÃÐáÁè»ÒÃÒǵÃÕ¹Ñé¹ÃèÒ§¡Ò¤ÃÖè§Ë­Ô§¤ÃÖ觪Ò¢ͧ¾ÃÐÈÔÇÐà·¾ (ËÃ×ͤ¹ä·ÂÃÙé¨Ñ¡¡Ñ¹¹ÒÁArdhanarishvara ) ÀÙà¢ÒÊÕá´§ÍÂÙèàº×éͧËÅѧÇÑ´ Annamalaiyar ¹Ñé¹µÓ¹Ò¹¡ÅèÒÇä¿ÀÙà¢Òä¿ÁÒ¡è͹·Õèà¡Ô´¨Ò¡Í§¤ìÈÔÇÐà·¾ áÅЪÒÇÍÔ¹´Ùàª×èÍÇèÒÀÙà¢Ò·ÕèµÑé§ÇÑ´áË觹Õéà»ÃÕºàËÁ×͹ÀÙà¢Òä¡ÃÅÒÈ·Õè»ÃзѺ¢Í§Í§¤ìÈÔÇÐà·¾ÍÕ¡´éÇ à¾ÃÒÐÇÑ´·ÕèãË­è·ÕèÊØ´¢Í§Í§¤ìÈÔÇÐ෾㹻ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ¡çÇèÒä´éÊÃéÒ§´éÇ¡ÒÃá¡ÐÊÑ¡ËÔ¹àÊÒËÔ¹¹Ñº 1000 µé¹à»ç¹àÃ×èͧÃÒǵӹҹ¢Í§ÇÑ´¹Õé·ÕèÁÕ§´§ÒÁ ÍÒÂØÁÒ¡ÇèÒ 2500 »Õ áÅйÓ仡Òú٪ÒÇÑ´¾ÃÐáÁè»ÒÇÒõÃÕ«Ö觢éÒ§ÇÑ´¹Õé´éÇ ªèÇÂã¹âäÀÑ áÅÐÊØÀÒ¾á¢ç§áç áÅзèÒ¹¨Ø´ä¿¶ÇÒµèÍͧ¤ì¹¾à¤ÒÃзÑé§ 9 ¾ÃÐͧ¤ì´Ç§·ÕèÃéÒ¢ÍãËéËÅØ´ä» ´Ç§·Õè´Õ¢ÍãËé´ÕææÂÔ觢Öé¹

ÿÁÕª×èÍàÊÕ§â´è§´Ñ§  ÁÕºÒÃÁÕà»ç¹·ÕèÂÓà¡Ã§µèͼÙ餹  °Ò¹Ð·Õèà¤Âµ¡µèÓÂèÓáÂè¡ç¨ÐÃèÓÃÇ  ÈѵÃÙ¡ç¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹ÁԵà ´éǾÃÈÑ¡´ÔìÊÔ·¸Ô¨Ò¡ÇÑ´¸ÒµØÅÁáË觹Õé áÅÐ ¾ÃÐÃÒËÙ  ¾ÃÐà¡µØ áÅзèÒ¹¨Ø´ä¿¶ÇÒµèÍͧ¤ì¹¾à¤ÒÃзÑé§ 9 ¾ÃÐͧ¤ì´Ç§·ÕèÃéÒ¢ÍãËéËÅØ´ä» ´Ç§·Õè´Õ¢ÍãËé´ÕææÂÔ觢Öé¹